←Raymond Carver, this is for you